I can't find any documentation in the service manual on this wheel rim. It seems to be a split 2-part rim, leaking at the middle seam. Looking for guidance on repair\\.
O-ring leaks are somewhat common. There's a video online of a tire guy replacing an O-ring on a similar type of wheel.