What is the capacity on '80 450C for the final drive and is it hydraulic fluid or gear oil?
Just a quick Google search turned up 1.6 gallons capacity and it'll be gear oil. Ebay has lots of owners and service manuals for sale for these tractors and are a must have for owners.