I have a 2020 Case 590 SN 4wd yesterday it threw a tranny overheat code DTC 1009. The tranny is full, clean, no apparent contaminates. Looking for ideas possible sensor came on while driving up the road. Any help is much appreciated.
Check temp. with a heat gun.
Bad transmission temp sensor. They have been known to go out and cause issues like you are having.