580C fluids

Hello, I am wondering if anyone out there can tell me what are the fluid types needed for my inherited 580C especially the rear end and differential. I noticed a catching when reversing or in neutral rolling backwards. thanks in advance!